Regina Duarte está de volta aos palcos. Aos 80 anos e celebrando seis décadas de carreira, a atriz escolheu um projeto especial para marcar esse momento: dividir a cena pela primeira vez no teatro com a filha, Gabriela Duarte. As duas estarão juntas no espetáculo “A Filha da…”, comédia nonsense escrita por Carlos Eduardo Silva e dirigida por Darson Ribeiro.
A peça estreia no dia 27 de agosto, às 20h, no Teatro BDO Jaraguá, em São Paulo. A montagem reúne novamente a dupla que ficou conhecida do grande público por interpretar mãe e filha na televisão, especialmente na novela “Por Amor”, da TV Globo.

O retorno ao palco também tem um significado especial para Regina. A atriz decidiu comemorar os 60 anos de carreira ao lado de Gabriela, em um projeto que recupera justamente a dinâmica que as duas já apresentaram na televisão, mas agora diante de uma plateia de teatro.
Uma história absurda, mas com humor
“A Filha da…” é ambientada nos anos 1990 e acompanha uma mulher obcecada pela princesa Diana. Em determinado momento, ela se depara com uma fotografia do príncipe Charles estampada na primeira página de um jornal e, em defesa da princesa, atira contra a imagem.
O problema é que o marido dela estava justamente atrás do jornal e acaba sendo atingido e morto.
A partir daí, começa uma sequência completamente inusitada. A personagem conta apenas com a ajuda da própria mãe, uma funcionária pública, e as duas passam a elaborar um plano para tentar se livrar do crime.
É justamente nessa situação absurda que a peça constrói seu humor. A história mistura situações improváveis, crítica social e uma estética nonsense, em que acontecimentos que seriam impensáveis na vida real ganham espaço no palco.
O espetáculo ainda leva as personagens até Londres. No final, já sentadas no Hyde Park, elas compartilham o momento do funeral da princesa Diana.
Uma parceria que já fez sucesso na televisão
Regina e Gabriela Duarte têm uma longa história profissional juntas. Antes de dividirem o palco, mãe e filha já contracenaram em produções de grande repercussão, como as novelas “Top Model”, “Por Amor” e “A Lei do Amor”, além da minissérie “Chiquinha Gonzaga”.
A parceria em “Por Amor”, especialmente, ficou marcada na memória do público. Na novela, as duas também interpretaram mãe e filha, relação que agora volta a aparecer em uma produção teatral.

Para Regina, o projeto surgiu depois de uma pesquisa de mais de um ano por textos que pudessem proporcionar diversão ao público e, ao mesmo tempo, trazer uma proposta diferente. A atriz afirma que sempre teve vontade de encenar ao lado de Gabriela e encontrou no texto de Carlos Eduardo Silva uma oportunidade para realizar esse desejo.
Humor também serve para provocar reflexão
Apesar de ser apresentado como uma comédia, o espetáculo não fica apenas na busca pelas risadas.
A proposta da montagem é usar o nonsense para expor situações da condição humana e brincar com comportamentos que, embora pareçam absurdos no palco, podem encontrar paralelos na realidade.
O diretor Darson Ribeiro explica que a encenação foi construída a partir dessa lógica própria do gênero, explorando o inesperado não apenas nos diálogos, mas também nos gestos e atitudes dos personagens.
Gabriela Duarte também destaca que a história permite uma leitura sobre questões que continuam presentes no Brasil. Segundo a atriz, é dentro dessa atmosfera leve que as personagens percebem que determinadas situações econômicas e políticas do país permanecem praticamente inalteradas ao longo dos anos.
Projeto também terá documentário
Além da peça, o projeto contará com um documentário idealizado por Gabriela Duarte em homenagem à mãe.
A produção pretende mostrar um lado mais íntimo de Regina Duarte, passando por diferentes facetas da atriz: dona de casa, mãe, artista plástica, avó e profissional da dramaturgia.
O documentário também acompanha o processo de preparação e os ensaios para a montagem teatral.
Espetáculo tem elenco de quatro atores
Além de Regina e Gabriela, “A Filha da…” conta com Clau Carvalho e Vinicius Tardelli no elenco.

Tardelli interpreta o marido da protagonista e também atua como assistente de direção. Clau Carvalho interpreta a secretária. A adaptação e a direção-geral são de Darson Ribeiro.
O texto de Carlos Eduardo Silva foi premiado em 2000, quando venceu o Concurso Nacional de Textos Teatrais Inéditos do Ministério da Cultura. A peça teve sua primeira leitura pública em 2001, no Ciclo de Leituras da Casa da Gávea, no Rio de Janeiro.
A montagem estreou posteriormente em 2002, no Teatro Vanucci, também no Rio, em uma temporada de três meses. Depois, o texto ganhou uma publicação em livro durante o Festival de Teatro de Curitiba.
Serviço

REENCONTRO NOS PALCOS
Com a estreia, Regina Duarte e Gabriela Duarte transformam o reencontro no palco em uma celebração da parceria entre mãe e filha e também da trajetória de Regina no teatro. Para o público, a temporada promete unir humor, situações inesperadas e a oportunidade de acompanhar de perto uma nova fase dessa história que já atravessa décadas.