Cecília Malan se despede ao vivo do tradicional escritório da Globo em Londres, em Camden Town, e anuncia a mudança da redação para uma região mais central da capital britânica.
Despedida ao vivo de um cenário histórico
A correspondente de 43 anos fala direto da redação londrina no Hora 1, nesta sexta-feira, e confirma o fim de um ciclo que dura mais de duas décadas. O espaço no norte da cidade, com seus tijolinhos ingleses à vista, se torna uma espécie de personagem da transmissão de despedida.
Ao conversar com o apresentador Tiago Scheuer, Cecília revela a dimensão da mudança para a equipe que passa anos naquele endereço. “Depois de 20, mais de 20 anos neste espaço em Camden Town, no norte de Londres”, diz, sublinhando o peso simbólico da saída.
O próprio Scheuer reforça o vínculo recente com a redação. Ele lembra a visita feita em março, quando conheceu o escritório e a equipe. “Tive o privilégio de conhecer em março deste ano. Dei um abraço na Cecília Malan e nos outros colegas”, conta, em tom de bastidor afetivo.
Tijolinhos, memória e identidade visual
Cecília responde lembrando o detalhe arquitetônico que virou marca da redação londrina. “Eu lembro bem que você veio nos visitar e ficou encantado com os tijolinhos industriais do prédio”, comenta, num resumo do charme do prédio de Camden Town. O cenário de tijolos aparentes, já reconhecido pelo público brasileiro, ajuda a construir a identidade visual da Globo na Europa.
Imagens antigas da correspondente entram no ar e pegam Cecília de surpresa. “Não sabia que eles iam colocar a imagem minha, antiga!”, reage, rindo e visivelmente emocionada. O VT repassa sua trajetória, dos primeiros tempos na emissora até a fase atual como rosto fixo da cobertura europeia.
A jornalista está na Globo desde 2005, quando começa como estagiária no Bom Dia Brasil. Em 2007, passa à editoria internacional. Chega a Londres em 2011 e assume o posto de correspondente em 2015, consolidando-se como uma das principais vozes da cobertura internacional da casa.
Uma redação que formou gerações de correspondentes
Durante a despedida, Cecília puxa da memória a longa lista de profissionais que passaram pelo endereço em Camden Town e ajudaram a construir a reputação do escritório londrino. “Marcos Uchôa, Silio Boccanera, Marcos Losekann, Roberto Kovalick, Renato Machado, Pedro Vedova, para citar só os mais recentes”, enumera, situando a redação como uma espécie de escola de correspondentes.
O escritório funciona há mais de 20 anos no mesmo ponto do norte da cidade. Nesse período, acompanha de perto mudanças políticas no Reino Unido e na Europa, crises econômicas, grandes eventos esportivos e episódios que marcaram o noticiário mundial. A sala com janelas amplas, equipamentos de TV e estantes repletas de livros vira o pano de fundo de transmissões diárias para o Brasil.
O vínculo com o prédio vai além da eficiência operacional. Para repórteres, produtores e técnicos, o espaço abriga histórias pessoais, madrugadas de cobertura e comemorações discretas depois de entradas ao vivo bem-sucedidas. A saída, por isso, desperta nostalgia, mas também curiosidade sobre a nova fase.
Nova casa mais central, mesma missão editorial
A mudança leva a redação para uma área mais central de Londres, ainda sem endereço detalhado revelado ao público. A promessa é de infraestrutura mais moderna e logística facilitada, com acesso mais rápido a fontes, eventos oficiais e centros de decisão política e econômica da cidade.
Cecília garante, porém, que a identidade visual não se perde no caminho. “Ficam as memórias afetivas desse endereço, que já viu de tudo, e vamos agora continuar contando as histórias da Europa e do mundo de outra redação mais central, mas ainda com o charme dos tijolinhos ingleses”, afirma. A frase antecipa um novo cenário que conversa diretamente com o anterior.
Na prática, a centralização tende a agilizar deslocamentos, reduzir o tempo entre o acontecimento e a entrada ao vivo e aproximar a equipe de outros polos de mídia internacional. Para o público brasileiro, a expectativa é de uma cobertura ainda mais ágil de decisões europeias que afetam economia, imigração, segurança e clima.
Impacto interno e próximos passos em Londres
Nos bastidores, a mudança é tratada como um projeto de médio prazo. A equipe começa a se organizar para a transição física dos equipamentos e a adaptação aos novos estúdios. A previsão é que o processo leve alguns meses, período em que a redação mantém as transmissões sem interrupção.
Fornecedores e parceiros de serviços em Camden Town, que convivem há décadas com a equipe brasileira, perdem um cliente importante, mas o impacto econômico se dilui no contexto amplo do bairro. Para a Globo, o ganho está na modernização das operações internacionais e na possibilidade de integrar melhor suas estruturas fora do país.
Cecília, que se define como parte de uma cadeia de profissionais que se revezam em Londres, destaca o sentimento de continuidade. Ela diz se sentir honrada em acompanhar a troca de endereço e levar para a nova casa a memória de quem ajudou a erguer a redação antiga. “É uma honra fazer uma pequena parte disso e acompanhar agora a transição para a nossa nova casa, que vocês vão conhecer muito em breve, no ar”, afirma, olhando para a câmera.
O próximo capítulo dessa história começa quando o novo cenário, com seus próprios tijolinhos ingleses, entrar na grade de programação. Até lá, a paisagem de Camden Town ainda aparece no vídeo, como despedida gradual de um endereço que se confunde com a própria imagem da cobertura internacional da emissora.
Por que Cecília Malan se despediu do escritório da Globo em Londres?
Cecília Malan se despediu do escritório da Globo em Londres porque a redação deixa o endereço histórico em Camden Town, após mais de 20 anos de funcionamento, e se muda para uma região mais central da capital britânica, em um processo de modernização e atualização da estrutura internacional da emissora.
Para onde Cecília Malan vai após sair da redação da Globo em Londres?
Cecília Malan continua em Londres como correspondente da Globo e passa a trabalhar em uma nova redação da emissora em uma região mais central da capital britânica, mantendo sua função de cobrir notícias da Europa e do mundo para o público brasileiro, agora a partir de um escritório com infraestrutura atualizada.
Qual foi a emoção de Cecília Malan ao anunciar a mudança da redação da Globo em Londres?
Cecília Malan se emociona ao anunciar a mudança da redação da Globo em Londres, reage surpresa às imagens antigas exibidas no ar, relembra colegas históricos da sucursal e fala em “memórias afetivas” do endereço, mostrando que a saída de Camden Town mistura nostalgia e orgulho pela continuidade do trabalho em nova casa.
Há quanto tempo Cecília Malan trabalhou no escritório da Globo em Londres?
Cecília Malan trabalha no escritório da Globo em Londres desde 2011, quando foi enviada para a sucursal, e se torna correspondente em 2015, acumulando mais de uma década de atuação direta na redação londrina de Camden Town, que funciona há mais de 20 anos como base da emissora na capital britânica.
Como será a transição da redação da Globo em Londres após a saída de Camden Town?
A transição da redação da Globo em Londres ocorre de forma gradual, com a equipe preparando a mudança de equipamentos e estúdios de Camden Town para um novo escritório central, mantendo transmissões no ar durante o processo e preservando a identidade visual de tijolinhos ingleses, enquanto adapta a operação à infraestrutura mais moderna.
